各位國際生請注意：
在台灣騎車、開車一定要有駕照，且根據規定必須每年購買汽機車強制險。請務必遵守規定。否則被警察抓到後，除了須購買強制險之外，還須負擔罰款。尚未購買機車強制險的同學，請盡快購買。

Important Notice:
If you ride a motorcycle or drive a car in Taiwan, you should have driver’s license. According to the law, you should buy compulsory insurance every year. Please remember to renew your compulsory insurance.
If you’re stopped by the police on the road without insurance, you will be fined and you still have to buy compulsory insurance.

⚠️注意⚠️

台湾でバイクや車を運転する場合には必ず免許を取って、毎年保険(=強制險）を入る事になっています。

強制險は台湾の法律に基づいた車・バイクに関する保険です。
必ず守って下さい！

保険無しで警察に捕まった場合、保険を必ず入る事になる上、罰金を払う事になります。

台湾でバイクや車を買っていて、まだ保険を入っていない人は必ず早めに購入して下さい！

Các bạn sinh viên quốc tế xin chú ý:
Điều khiển xe mô tô, xe gắn máy ở Đài Loan cần phải có bằng lái xe và mỗi năm phải mua 強制險 theo quy định của pháp luật. Mời những bạn chưa có 強制險 tranh thủ thời gian đi mua. Nếu không, lúc bị cảnh sát bắt ngoài việc phải mua 強制險, còn phải đóng tiền phạt theo quy định của nhà nước.
Xin mọi người chú ý và tuân thủ theo các quy định của pháp luật!